语际间的翻译行为,翻译涉及原文、译者、译文三方面。译者要做的不仅仅是简单的文字转换,还要把新闻原文中美学要素转嫁到译文中去。翻译中表象要素或者是非表象要素的转换:表象要素是翻译的形式。
注册账号 | 忘记密码